쥬다스프리스트 오피셜 사이트 투어에 올라온 공연일정에

Asian Leg Of Epitaph Tour 2012

 Date Location More Info
 4th February 2012 Olympic Hall, Seoul, Korea 
   
 7th February Sunpalace/ Fukuoka, Japan 
 9th February Pacifico/Yokohama, Japan 
 11th February Kokusai Hall/Kobe, Japan 
 13th February Alsok Hall/Hiroshima, Japan 
 14th February Prefectural Arts Theater /Aichi, Japan 
 17th February Budokan/Tokyo, Japan 
   
 20th February Fort Canning Park, Singapore 

떡하니 올라와 있는 공연정보!!!

2008년에 재미나게 봤는데...
또 보러가야하나....
그때 공연보러갈때 너무 고령이라
앞으로 또 언제 올지도 모르고해서
보러갔었는데...

일단 티켓팅할때 고민좀 해봐야겠습니다..



2011/11/21 14:44 2011/11/21 14:44
Posted by kusanagi
2010/07/08 10:04 2010/07/08 10:04
Posted by kusanagi


2008/06/17 22:30 2008/06/17 22:30
Posted by kusanagi

Eagles - Hotel California

 | 음악
2007/11/22 10:36









DC펌.
2007/11/22 10:36 2007/11/22 10:36
Posted by kusanagi

Queen - Spread your wings

 | 음악
2007/10/05 13:15














퀸의 Spread your wings입니다.

안좋은 일이 있을때마다 들으면 힘이 되어주던 노래였습니다.

boy가 왜 중년남성으로 묘사되었는지에 대해선 설명해드릴 수 없습니다.

그냥 제가 느끼기에 그쪽이 더 좋더랍니다..

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

아.. 그리고 영어 해석에 관해선.. 최대한 매끄럽게 읽히는 방향으로 해석하였습니다.

물론 영어의미와 안맞는부분이 있는데 의역으로 생각해주시면 감사하겠습니다.




IP Address : 202.136.121.23
2007-10-04 13:33:17







dc펌...



2007/10/05 13:15 2007/10/05 13:15
Posted by kusanagi

Queen - Bohemian rhapsody

 | 음악
2007/08/23 10:35













DC펌. 대단하네요.
2007/08/23 10:35 2007/08/23 10:35
Posted by kusanagi


원곡 뮤직비디오



2000年4月 J-WAVE 라이브


君が笑った僕もつられて笑った
키미가와랏타보쿠모츠라레테와랏타
그대가웃었죠나도따라웃었어요

映し鏡みたいだ君はぼくのともだち
우츠시카가미미타이다키미와보쿠노토모다치
모습을비추는거울같아요그대는나의친구

君が怒った僕も負けずに怒った
키미가오콧타보쿠모마케즈니오콧타
그대가화를냈어요나도지지않고화를냈죠

子供のけんかみたいだ君はぼくのともだち
코도모노켕카미타이다키미와보쿠노토모다치
어린아이의싸움같아요그대는나의친구

僕がさびしいときはあとすこしつきあって
보쿠가사비시이토키와아토스코시츠키앗테
내가외로울때에는나와함께있어줘요

うまく話を聞いてくれないか
우마쿠하나시오키이테쿠레나이카
이야기를잘들어주지않겠어요

君の聲だけがこころを經くする
키미노코에다케가코코로오카루쿠스루
그대의음성만이마음을가볍게해요

ただあいづちを打ってくれるだけで
타다아이즈치오웃테쿠레루다케데
그저맞장구를쳐주는것만으로

はなれていてもずっと
하나레테이테모즛토
떨어져있어도더욱

胸の中にいるよ
무네노나카니이루요
가슴속에있어요

君が泣いてた僕も泣きそうになった
키미가나이테타보쿠모나키소-니낫타
그대가울고있었죠나도울듯이되었어요

だけどこらえて笑った元氣出せよと笑った
다케도코라에테와랏테겡키다세요토와랏타
하지만참고서웃었죠힘을내라고하며웃었어요

君がさびしいときはいつだって飛んでくよ
키미가사바시이토키와이츠닷테톤데쿠요
그대가외로울때에는언제든날아갈게요

うまくことばがみつからないけれど
우마쿠코토바가미츠카라나이케레도
좋은말을잘찾을수는없지만

僕の聲が君のこころを癒すなら
보쿠노코에가키미노코코로오이야스나라
나의음성이그대의마음을치유한다면

ただあいづちを打つだけでもいいかい?
타다아이즈치오우츠다케데모이이카이?
그저맞장구를쳐주는것만으로도괜찮나요?

さびしいときはあとすこしつきあって
사비시이토키와아토스코시츠키앗테
외로울때에는나와함께있어줘요

うまく話を聞いてくれないか
우마쿠하나시오키이테쿠레나이카
이야기를잘들어주지않겠어요

君の聲だけがこころを經くする
키미노코에다케가코코로오카루쿠스루
그대의음성만이마음을가볍게해요

ただあいづちを打ってくれるだけで
타다아이즈치오웃테쿠레루다케데
그저맞장구를쳐주는것만으로

君がいないと僕は本當に困る
키미가이나이토보쿠와혼토-니코마루
그대가없으면나는정말곤란해요

つまりそういうことだきみはぼくのともだち
츠마리소-이우코토다키미와보쿠노토모다치
결국이렇다는얘기죠그대는나의친구
2007/08/11 10:18 2007/08/11 10:18
Posted by kusanagi

BLOG main image
생각은 깊게! 행동은 얇게! by kusanagi

카테고리

전체 (171)
내 이야기 (48)
산 이야기 (3)
수영 이야기 (32)
사진 <나> (0)
사진 <가족> (19)
사진 <사람들> (5)
구봉숙 (2)
scrapbook (20)
영화와 애니 (7)
음악 (7)
mobile (3)
지름신 (25)
관심거리 (0)

글 보관함

달력

«   2012/02   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29      
Total : 143035
Today : 57 Yesterday : 64